http://www.joonj.com/wordpress/archives/497 Here’s to the crazy ones Thu, 02 Sep 2010 06:07:04 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 http://www.joonj.com/wordpress/archives/497/comment-page-1#comment-29167 jmirror Tue, 11 Nov 2008 04:23:53 +0000 http://www.joonj.com/wordpress/?p=497#comment-29167 nato74/ 그러게요 그러게요. 그런 경우도 있죠. ㅡㅡ, 아무리 출판이 불황이고 비용을 줄여야 한다고 하더라도, 너무 한 것 같습니다. 이런 행태가 출판 시장을 더 어렵게 만드는 일 아닐까요? nato74/ 그러게요 그러게요. 그런 경우도 있죠. ㅡㅡ, 아무리 출판이 불황이고 비용을 줄여야 한다고 하더라도, 너무 한 것 같습니다. 이런 행태가 출판 시장을 더 어렵게 만드는 일 아닐까요?

]]> http://www.joonj.com/wordpress/archives/497/comment-page-1#comment-29166 nato74 Tue, 11 Nov 2008 04:19:10 +0000 http://www.joonj.com/wordpress/?p=497#comment-29166 기계적인 번역이던 순수창작물에 가까운 번역이던 한사람이 작업을 하면 그나마 나을터인데 어떤 책은 한 작품을 수명의 번역가가 번역을 하여 엮었던 작품이 있었습니다. 도저히 열뻣쳐서 못보것더군요. 기계적인 번역이던 순수창작물에 가까운 번역이던 한사람이 작업을 하면 그나마 나을터인데 어떤 책은 한 작품을 수명의 번역가가 번역을 하여 엮었던 작품이 있었습니다.
도저히 열뻣쳐서 못보것더군요.

]]>